9月18日 金曲推荐 蜜卡诺 Duele el amor 爱让人疼

月半倚深秋

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

: N3 ]; e- X$ s8 r; P: U* h
# g$ \1 `) B7 F+ h& [西班牙最受欢迎的合唱团蜜卡诺(Mecano)，是Aleks Syntek 和Ana Torroja唱的西班牙语歌。主唱：Ana Torroja安娜朵萝哈。 曾在八、九0年代担任西班牙乐团Mecano的主唱的Ana Torroja安娜朵萝哈，创下全球一千三百万张的佳绩，Ana在1997年单飞了。首张专辑《基本要素》光在西班牙一地就拿下双白金，而Ana也开心的說：「以前是表演，現在则是展現自我。」因为在祖国压力太大而避居纽约的她，受古巴、非洲等音乐影响，新专辑并不避讳电子元素，却也有更多贴近大地的原音重現。2000年于毕卡索的干儿子，拉丁优雅情歌王子Miguel-Bose米盖尔合作的LIVE专辑《抽屉》，也入围2001年拉丁葛萊美奖。2003年出品同名专辑《Ana Torroja:安娜朵萝哈》。墨西哥歌星Aleks Syntek非常喜欢ANA TORROJA的演唱风格,一直想与她合作, 这首2004年发行流行歌曲及其MTV曾风靡全国,创金榜之冠. 西班牙最受欢迎的合唱团蜜卡诺(Mecano)。主唱：Ana Torroja安娜朵萝哈。 曾在八、九0年代担任西班牙乐团Mecano的主唱的Ana Torroja安娜朵萝哈，创下全球一千三百万张的佳绩，Ana在1997年单飞了。首张专辑《基本要素》光在西班牙一地就拿下双白金，而Ana也开心的說：「以前是表演，現在则是展現自我。」因为在祖国压力太大而避居纽约的她，受古巴、非洲等音乐影响，新专辑并不避讳电子元素，却也有更多贴近大地的原音重現。2000年于毕卡索的干儿子，拉丁优雅情歌王子Miguel-Bose米盖尔合作的LIVE专辑《抽屉》，也入围2001年拉丁葛萊美奖。2003年出品同名专辑《Ana Torroja:安娜朵萝哈》。墨西哥歌星Aleks Syntek非常喜欢ANA TORROJA的演唱风格,一直想与她合作, 这首2004年发行流行歌曲及其MTV曾风靡全国,创金榜之冠.
---------------------------------------------------------------
Duele el amor, sin ti
5 i; B7 s; E6 J' n& x( v4 uDuele hasta matar…
' J. X9 S0 j0 m(Aleks)
Siento la humedad en mí,
de verte llorar, ni hablar
% ~  d" b8 f( _9 ~0 y4 rsi es que tú te vas de aquí
creo que a mí me va sufrir

(Ana)
% ]- G/ G$ Y% v4 d6 k+ P; f( IHoy quisiera detener el tiempo
la distancia entre los dos
5 @0 i+ X* z7 _pero se apagó la luz del cielo
ya no sale más el sol

  s- d' \! Z& B" f(Aleks)
9 Z5 |* D8 i+ zSoy fragilidad sin ti
. N; k/ r8 [* @$ `* b: i! X) t: J¿Cómo superar el fin?
¿Dónde es que dañé?
# K; Z+ h% r* S& p6 Q, m% H/ QNo se, y el recuperar se fue
5 R% ^3 A4 a2 o7 U# v# s' `
, w5 a* U$ Q3 [3 ]8 P4 [(Ana)
; C0 X0 W3 Y2 W6 {9 p  s* u4 TNi tú ni yo somos culpables
" I* t/ V  K9 }( b/ `& |& G(Aleks)
Pero somos vulnerables
(Ana)
! W3 @& Q* Q) l) W$ j) g) P) KSon las cosas de la vida
(Aleks)
: [" \$ g% G/ p8 D# c( M3 q1 u¿Qué me queda por vivir?

* Y2 _, L9 X$ jDuele el amor, sin ti
2 Z1 k- p9 i: }) R) FLlueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
$ A, I9 ^) \3 ^8 ^) X) cDuele el amor, sin ti
Todo está tan gris

(Ana)
" p- G  }  W6 ?2 \8 `, QHoy quisiera detener el tiempo
la distancia entre los dos
pero se apagó la luz del cielo
ya no sale más el sol

(Aleks)
2 m5 D7 i3 Q% {7 DSoy fragilidad sin ti
5 I7 L  b2 C! |* U8 J* t* B, c$ W¿Cómo superar el fin?
1 W# S: @, V5 C  x; _¿Dónde es que dañé?
No sé, y el recuperar se fue
1 y5 h7 Q: h6 g1 ?* ?, W7 E4 v
(Ana)
2 V6 v  j# [( ^& e- ]7 D+ ], oNi tú ni yo somos culpables
; ~  `1 q+ D7 B* A: g+ O" n. G4 k(Aleks)
* H2 {% t' ~1 z* z, E$ c! RPero somos vulnerables
, _- [- N" S6 `& Z( Q(Ana)
- Z9 U9 v( E7 e) x$ O: FSon las cosas de la vida
(Aleks)
¿Qué me queda por vivir?

Duele el amor, sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
" c7 L/ b) ]' p0 E( Y+ ]Duele el amor, sin ti
* k* C* y: o. h5 gTodo está tan gris

! c% _) D3 `1 j; `. V( }+ r(Aleks)
7 R  _9 A; v( N! l3 USiento la húmedad en mí,
de verte llorar, ni hablar
si es que tú te vas de aquí
# U( F: N5 P+ L( Lcreo que a mí me va sufrir

Duele el amor, sin ti
Llueve hasta mojar
Duele el amor, sin ti
Duele hasta matar
7 B. e! o+ u2 X2 E! mDuele el amor, sin ti
Todo está tan gris
# j$ K& E& x) T, |3 a# o) E$ {, F没有你的爱情让人受伤
* t0 ~# e( r' ], E. W痛得要命
& n/ ]9 r9 ^9 b9 B- c- u
看见你哭我觉得自己也被泪水浸泡湿了
不必再说
$ j0 i3 a2 c- b3 I( _- t% E5 j9 G如果你就这样离开这里
5 {9 M) f/ s) ~8 a; A. n" B那是对我得一种折磨

今天我想要让时间停止
/ ], ]" [4 p! c9 W, K这样可以拉近我们两之间得距离
, a: w- c. B0 B# ]! _但是天上的亮光灭了
太阳不再出现

' x! {0 V; J( {0 G3 ~没有你的我很脆弱
我要怎么继续下去？
我伤在哪里？
0 E1 m" e3 }* e1 `/ H& o7 }我不知道，无药可医
) Y# {, X4 R) \) h6 C. |3 z& I3 h; w
; t; d2 X3 a' L$ I$ i你和我都没有错
0 Z( n" y" E6 |' P( @但是我们都是脆弱易受伤的
这就是生活
还有什么能让我值得活下去呢？

失去你的爱让人疼
' C% Q; l: e0 U2 x2 v) L$ o我被自己的泪水浸透
, q2 f& H( X) n% w% R失去你的爱让人疼
* \' p, v, N! a4 {6 i! Y* l' N疼得要命
1 H6 P- }& K0 h7 [4 h2 P( R失去你得爱让人疼
一切都变成了灰Se
& I( a1 h! H- S- n  J
: K8 t4 ?3 ]9 ^; O1 U9 v; ~. k" }今天我想要让时间停止
这样可以拉近我们两之间得距离
但是天上的亮光灭了
  j! T- l: g; p% k太阳不再出现
+ n6 B$ a  `3 C- R
没有你的我很脆弱
我要怎么继续下去？
我伤在哪里？
我不知道，无药可医

你和我都没有错
& R" W6 l7 d0 d/ w4 J7 A但是我们都是脆弱易受伤的
4 O9 z. z" A% n$ v8 n这就是生活
还有什么能让我值得活下去呢？
  }+ b5 w# X4 ]7 l7 [0 G% `. g
失去你的爱让人疼
/ y0 f4 w; Z6 }& e! V我被自己的泪水浸透
1 J0 g( X0 J7 `1 S( q, K4 W2 c失去你的爱让人疼
1 v! p6 C8 e3 F" \+ A: g; X$ T疼得要命
失去你得爱让人疼
一切都变成了灰Se
  u$ u: X- ]2 w  Z9 T; K! O2 ]
看见你哭我觉得自己也被泪水浸泡湿了
" I$ R5 b- g' V1 o/ D6 g$ R不必再说
4 T( K; |6 r7 V. J3 \7 A如果你就这样离开这里
那是对我得一种折磨
  [9 I2 T8 I5 z) G1 f+ {
  W/ R0 x9 g& ?* R) p' L$ A失去你的爱让人疼
我被自己的泪水浸透
失去你的爱让人疼
疼得要命
% [; \' ^  E6 B$ D失去你得爱让人疼
7 l" p; D' C$ r, w& I一切都变成了灰Se

快刀

不错

船山绝

呵呵 我喜欢