搜索
查看: 6962|回复: 18

河东MISSWANG.YOGA(瑜伽馆)“中印瑜伽交流会”精彩瞬间

[复制链接]
发表于 2014-8-28 15:12:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转遂宁网

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
河东MISSWANG.YOGA(瑜伽馆)

: l# ?1 t8 M; F+ |
“中印瑜伽交流会”精彩瞬间
$ s0 Q, x: B: o( E" H1 e. I

2 P. Y: e- t  l5 v' W

% x0 |; x; [+ X# W
地址:河东东城一品正大门(国家电网斜对面)

6 n; s, k7 |8 W8 ^4 B
预约热线:0825-2317333
2 v' C& `0 y' s( i9 U
咨询QQ:183733278
1 @- ^7 ?* j$ l* ^5 ^3 U" o
! H; r2 Z7 o/ B" H

8 ~# h3 H+ b$ J; _, B1 t( ]. {6 a
我们的“中印瑜伽交流会”已经落幕了,首先祝贺我们这次活动取得了圆满的成功,
也恭喜我们的会员朋友们在这次交流会不仅感受到了不一样的瑜伽,
了解了更多的瑜伽知识,同时还收获了不少的礼物!!
大家都是大丰收哦!!!{:soso_e112:}

6 l5 Y4 v; [* Q4 z  J( c* w7 x; C

! B- s1 P; k( }4 j

, P1 }, W! V6 D: k/ O0 t- j2 Y" q  l7 ^8 `
这是我们为大家准备的糕点,怎么样?漂亮吧!{:soso_e102:}真是一件件艺术品啊,看着都舍不得吃了!{:soso_e102:}

3 V. \; N9 B+ \; k" B3 p' C
让我们用瑜伽虔诚的心对我们的糕点师傅表示感谢吧!!{:soso_e183:}
5 n8 N9 K8 H* N( f2 M2 R

+ Q$ ^! }2 A6 c, t! n0 E
接下来将是我们邀请的印度和中国资深的瑜伽老师为我们带来的免费公开课,{:soso_e142:}期待中.......
$ n1 W1 J1 K9 K" N4 m+ P: B  K

1 l+ s8 C, J3 e' B( ]' v. f- d$ Q

, B5 i# b' W" {* [

: z% ~" q: G, d
7 E$ h' |9 d* j2 N5 {6 g2 X
% n2 p/ p6 S/ T$ T/ B! j) v

: F" `& E4 G+ J* f$ {# Q- G

0 o3 o1 G' Q0 ~8 Y8 q$ G
4 u* V' \) P' t) h/ U3 \7 f6 J
印度的普特尔老师正在为朋友们传授不一样的瑜伽,带给大家不一样的瑜伽感受!
. t4 l  f) _' h: Q  T1 s$ L
! f5 h+ M6 k! i' r
$ r$ w. E7 U3 _  A2 k

$ h/ u- d3 \0 w1 {" m% ~
# A& q! c* s: \4 b: v
) ~* {- Q: I) T( y9 c

+ N8 G$ e: I0 R; x

& |$ O- u! D8 y" A/ s/ s
中国资深瑜伽老师-王敏,正在给大家讲解关于身体、骨骼正位知识和瑜伽冥想知识及练习!

' w( b& w# s" D; n
6 D$ f5 j- P$ Y' h2 w# v& E
' m+ o5 u1 b  L( G; Y$ ?- j7 }% s
我相信,经过这一堂课的学习,我们的会员朋友们,将会在今后的瑜伽练习中得到一个提升,

$ G; V4 j& y2 n. @9 K" H6 B% Y
也会更加的了解瑜伽,进而爱上瑜伽,让瑜伽成为我们一生中不可缺少的一部分,

9 Y) K; W; U% G( z2 T- e3 C& y9 f
让它改变我们的生活,丰富我们的人生!

+ T0 b7 L: r+ d# Y& W3 m2 n, y# w) ]2 c) A/ y1 [

9 Z' C0 {! R7 Z+ n

! L7 D7 G* g6 N2 R! y$ v

, F; b0 l- S8 w6 y) O  F' D; r7 r$ m3 c$ B, i  L: ]: ~' t! [7 N9 s
$ @" H$ y7 B" H( ?* P
我们美丽的米其儿老师,为我们带来的舞韵瑜伽!{:soso_e195:}

0 D( O% ?$ s1 Z1 e
在美妙的音乐中,舞出舞的韵味、瑜伽的内敛,舞的飘然、瑜伽的脱俗,{:soso_e201:}
7 \. Z# T, O( Q, b
让大家感受到舞韵瑜伽给大家带来的练习气定神闲的魅力,

' v9 |" U4 F& o2 x% [
练就婀娜多姿的身段,练成女人十足的风采,尝试与心交流的畅快,心神安逸,健康美丽!!!

) `# M0 w8 i5 `, J0 z0 S+ {9 _

1 R3 ^& y" d, t$ H, z! e/ E. T$ j
# H3 F) ]8 K6 [3 s  w8 e
, x" _( x- D; f; O

+ j! }0 L2 M* o9 n$ j
  L/ o# v( U7 C2 h( H3 [% K! y+ M

) T# D5 A" E) t/ B9 p3 N
! P' ?, L# N; D8 X

6 p6 x! F3 {/ ^3 S" c
这是普特尔老师和米其儿老师给大家表演的双人瑜伽,为我们展现出了完美的力与美的结合!{:soso_e200:}
5 H0 }: f5 w# V- Y4 {% S$ }
它的含义是协助、优美、信任、和谐,还是强大的能量交集、聚积,达到最佳的修生养性效果!!

+ y7 Z  T" i1 F$ b. }/ m
朋友们在欣赏的同时爆发出了阵阵热烈的掌声和尖叫声,{:soso_e142:}这真是一场视觉盛宴!!

# B% ^5 `+ J' K  r- K. O
6 h" ]+ B: H7 ~3 a) j
+ ]) y  P6 ~6 u
$ F8 ~2 x5 ~' E0 h
2 _( V5 u: q3 }5 r3 w6 L2 A1 L
7 ], }/ s; ^1 B' D- a! W
我们的会员朋友们都聚精会神的欣赏着老师们的表演,{:soso_e142:}不时的惊叹出声!
. d, [. H+ D, _7 u  X
并且大家都满脸期待的等着我们接下来将进行的抽奖活动!
, |7 V) O& ^2 [
不知道哪些会员朋友会成为我们今天的幸运儿呢?期待期待..........{:soso_e142:}
  P. X9 w& S, j7 f3 g3 `9 z

) }% T& [1 i  n: g$ C  @$ B5 c
2 D' e/ B0 @9 M. D! F/ n6 G4 `9 s2 g5 C
0 z7 P# I4 y: {2 X8 C: [3 V5 A

" W% J9 o. |1 U# h# J6 g, k
, [' N+ b0 K6 v
! c6 y( C* C: U- W; p
哇,恭喜我们的会员杨菁获得了一等奖,奖品是4980元的港澳双人游和2000元的私教课程,
  F4 d% ~& _: i: R: C% q$ N
她真是太幸运了!!羡慕死大家了......{:soso_e102:}!大家都在心里对自己说,下一次的一等奖一定是我!!

- _+ }8 R! b/ g* K, D: H5 t6 [: \* ^
对,下一次的一等奖,一定是你,加油.......!!{:soso_e192:}

8 m2 K, n  H  p, k1 k) u& R8 P3 |+ L
朋友们,这么多的美食您不想尝尝吗?这么多的礼物您不想拥有吗?这么精彩的表演您不想观赏吗?{:soso_e142:}
$ W6 n8 e) s9 n  p7 M  g! H) e$ k
想就赶紧来吧,来加入我们MISSWANG.YOGA(瑜伽馆),我们还有更加精彩的活动,更加惊人的礼物在等着您!!
4 @/ \7 d" ]1 A8 B
期待在我们今后的活动中有您的身影!!{:soso_e189:}
3 `. ?9 a5 P; Q0 Y# ^( p/ i
* v3 v! l- E, f  f" j

0 I3 n5 x3 _8 T( _  \4 D7 s
我是米教,我在这里等您,期待与您的相识,如有咨询请拨0825-2317333找我!!{:soso_e182:}
" B7 o0 m# n9 t7 e$ @% p
2 R, p0 I) u# U! A; C% N, Q, y$ m
2 B1 O4 c; W, {* T
, g0 S% z( M* `- d4 J; e  t4 {
7 [0 y. n8 S0 @* a4 R3 r
9 Y' U2 ]7 ~7 C, n
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-8-28 17:31:19 | 显示全部楼层

河东MISSWANG.YOGA(瑜伽馆)“中印瑜伽交流会”精彩瞬间

河东MISSWANG.YOGA(瑜伽馆)

( D+ A8 g. k& p- p) d0 U& a
“中印瑜伽交流会”精彩瞬间

' i$ U! r) ^/ E$ P: W
地址:河东东城一品正大门(国家电网斜对面)
7 M7 s: h8 x  H5 d6 K
预约热线:0825-2317333
3 z# Z2 g, {$ ^2 ^; g
咨询QQ:183733278
- O9 T' w& I- t# `% i9 V

) ]8 F! M# ]! U% u3 f0 B
我们的“中印瑜伽交流会”已经落幕了,首先祝贺我们这次活动取得了圆满的成功,
也恭喜我们的会员朋友们在这次交流会不仅感受到了不一样的瑜伽,
了解了更多的瑜伽知识,同时还收获了不少的礼物!!
大家都是大丰收哦!!!{:soso_e112:}

# r! v, Z+ I) |+ q$ p, ]

/ j( i' v0 V* ^3 z4 g/ x0 y
QQ截图20140828121427.png QQ截图20140828121444.png QQ截图20140828121514.png 8 G0 [' v! w. Y8 f

  t4 Q$ n; Z* A
这是我们为大家准备的糕点,怎么样?漂亮吧!{:soso_e102:}真是一件件艺术品啊,看着都舍不得吃了!{:soso_e102:}
让我们用瑜伽虔诚的心对我们的糕点师傅表示感谢吧!!{:soso_e183:}
接下来将是我们邀请的印度和中国资深的瑜伽老师为我们带来的免费公开课,{:soso_e142:}期待中.......

2 c" E/ {1 K4 I0 @* D
QQ截图20140828125658.png QQ截图20140828125719.png
1 {  G. i' u% ]7 w
QQ截图20140828125739.png QQ截图20140828125833.png
" e% t* B1 L! x* @$ z+ H) a, |
9 [( W' c4 e8 H7 ?
印度的普特尔老师正在为朋友们传授不一样的瑜伽,带给大家不一样的瑜伽感受!
: M& ]. H; s- A& J4 t
QQ截图20140828125853.png
) q% [# u: g/ z
QQ截图20140828132520.png / g9 t8 ~) W4 L: J
9 O" ]3 s: O+ _! v, A
中国资深瑜伽老师-王敏,正在给大家讲解关于身体、骨骼正位知识和瑜伽冥想知识及练习!
8 v$ a. V+ C/ x
我相信,经过这一堂课的学习,我们的会员朋友们,将会在今后的瑜伽练习中得到一个提升,
9 y- h* {& d# F" r/ ^
也会更加的了解瑜伽,进而爱上瑜伽,让瑜伽成为我们一生中不可缺少的一部分,
让它改变我们的生活,丰富我们的人生!

* b8 t. g% z+ d* X6 E
QQ截图20140828130012.png QQ截图20140828134554.png 2 T! u& \) X1 Y$ |7 N# p. Z
# @5 P9 T  S7 w4 W: C
我们美丽的米其儿老师,为我们带来的舞韵瑜伽!{:soso_e198:}
在美妙的音乐中,舞出舞的韵味、瑜伽的内敛,舞的飘然、瑜伽的脱俗,{:soso_e202:}
让大家感受到舞韵瑜伽给大家带来的练习气定神闲的魅力,
练就婀娜多姿的身段,练成女人十足的风采,尝试与心交流的畅快,心神安逸,健康美丽!!!
) Y+ I/ u' s8 C& y3 J! N
QQ截图20140828130109.png QQ截图20140828130035.png QQ截图20140828130130.png
; }* O; H6 v1 s/ |" k: b+ o
QQ截图20140828130051.png QQ截图20140828130145.png
2 v- W  E6 w- U, s

/ w0 E! J5 j2 v4 h% {
这是普特尔老师和米其儿老师给大家表演的双人瑜伽,为我们展现出了完美的力与美的结合!{:soso_e200:}
它的含义是协助、优美、信任、和谐,还是强大的能量交集、聚积,达到最佳的修生养性效果!!
朋友们在欣赏的同时爆发出了阵阵热烈的掌声和尖叫声,{:soso_e142:}这真是一场视觉盛宴!!

$ r% e4 ~4 p3 z/ W- k" {
QQ截图20140828125940.png 2 v. y: y( f0 S
. R/ m" V2 \; }# b
我们的会员朋友们都聚精会神的欣赏着老师们的表演,{:soso_e142:}不时的惊叹出声!
并且大家都满脸期待的等着我们接下来将进行的抽奖活动!

; R8 K+ Q- g# b( d1 @4 k: b& v
不知道哪些会员朋友会成为我们今天的幸运儿呢?期待期待..........{:soso_e142:}
5 [$ t. R% Z/ M/ w0 T' O) g9 [
QQ截图20140828142111.png + k2 B9 M$ _5 ?4 x( s

. p& _+ f. H+ j# }8 Y' \
哇,恭喜我们的会员杨菁获得了一等奖,奖品是4980元的港澳双人游和2000元的私教课程,
5 x9 _$ l$ W. A, n
她真是太幸运了!!羡慕死大家了......{:soso_e102:}大家都在心里对自己说,下一次的一等奖一定是我!!
对,下一次的一等奖,一定是你,加油.......!!{:soso_e189:}

! ^6 p7 I. \) b6 M3 R- d; s9 g
朋友们,这么多的美食您不想尝尝吗?这么多的礼物您不想拥有吗?这么精彩的表演您不想观赏吗?{:soso_e182:}
想就赶紧来吧,来加入我们MISSWANG.YOGA(瑜伽馆),我们还有更加精彩的活动,
更加惊人的礼物在等着您!!期待在我们今后的活动中有您的身影!!{:soso_e184:}

  e2 \+ r0 O% p. i+ C
我是米教,我在这里等您,期待与您的相识,如有咨询请拨0825-2317333找我!!{:soso_e182:}

% \* n+ L8 x8 k2 _: X% {
5 J- n- q; d- V) n+ ]5 m0 \

! m6 m8 S4 I: A9 D( S
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-8-28 21:39:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-29 10:19:42 | 显示全部楼层
好厉害,我也想学
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-29 10:44:21 | 显示全部楼层
有的图片在微信朋友圈里面也看见过
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-8-29 13:33:05 | 显示全部楼层
天然呆呆 发表于 2014-8-29 10:196 N: O: k5 q+ F5 S1 b' U5 y
好厉害,我也想学
6 G; \% L, Q! n# m
非常欢迎,您可以联系我们的前台0825-2317333,加入我们您会收获健康、收获美丽、收获朋友以及淡定优雅的人生!{:soso_e113:}
& ~7 M: J) M4 B: m
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-29 17:03:13 | 显示全部楼层
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-30 11:04:25 | 显示全部楼层
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-30 11:04:30 | 显示全部楼层
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-30 11:04:43 | 显示全部楼层
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-8-31 23:05:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-2 17:51:08 | 显示全部楼层

带上您的心,带上您的瑜伽垫和我们一起去感受大自然赐于我们的能量!

9月6日河东MISSWANG.YOGA(瑜伽馆)

; B) d* }) V/ D# D2 G: a* W
户外瑜伽公开课邀请您的加入
' u) c6 C" ~- Q2 `) p) H# X1 V" S

8 h) i! t* Q; S7 J2 K0 L
地址:湿地公园
$ a, Z5 n/ y4 W+ \2 S: Q
详情请咨询:0825-2317333
) J7 X! v0 H  B9 f6 S5 R, G
QQ:183733278

) A/ s+ [9 P4 M% E1 x$ \4 h9 a- C

) }8 ]( O, U! C. @* {% t
秋风习习,带走了夏日的炎热,又不若隆冬的寒冷
& `# r7 B: x1 L& ~* ^2 m
秋高气爽,在这样的气候条件下练习瑜伽,对于我们每一个体式的伸展,

. z* ~. E; s) o
对于我们的身体吸收能量都有好处,还能让我们平心静气的练习!!{:soso_e142:}

: C0 s8 g: Q' U) W- X- l: d6 n. e7 A+ n9 A2 w. I7 l3 O$ ?
所以,朋友们,赶紧来加入我们吧,我们真诚的邀请各位朋友,
* f3 V5 i! a* Q* t+ x
同我们一起去感受大自然赐于我们的能量!!{:soso_e184:}
' z4 w6 i5 C; i3 m8 x# `5 P) R

  h9 X% O3 P3 s* d/ ^" [. M
QQ截图20140902171936.png QQ截图20140902171954.png QQ截图20140902172037.png # l6 }/ g) Z# O; r1 \

! e% q) _/ H9 B" C2 X
QQ截图20140902172054.png QQ截图20140902172143.png QQ截图20140902172157.png
8 i- r- T! g6 B# j) P1 \- N
' m: R. A9 Q* J! ?3 x4 V

- s" T, J. l3 b5 C4 x+ [# F2 E$ b/ @- g" I5 w+ I( e
这是我们往期户外课程的精彩图片,看!大家多认真呀{:soso_e179:},在大自然中沐浴着自然的气息,吸收着天地的能量!!
0 `8 B% |8 N1 o5 ~% D, T$ `. q

" o9 i# a0 c2 G2 R2 @+ H" P

秋天到了,我们很多人都会开始进补,但很多人进补的同时为了防止肥胖,做什么运动最适合?

  E) ^5 ]3 b1 v4 W6 ^ 

       “入夏无病三分虚”,经过一夏的折腾,人体消耗大,体内的营养物质相对缺乏,

此时身体正处于虚弱状态,到了秋季,则天高气爽,人体内的消耗开始减少。

秋季以干燥为特点,秋天的发病特点在于“秋燥伤肺”,人们在秋季后会感到咽干鼻燥,

皮肤干涩、口渴欲饮。由于秋季的这些特点,使得我们在做运动时,

不适合做那些高冲量剧烈的运动,那些高冲量的运动容易造成韧带的拉伸,

反而会促使心肺功能的降低。而瑜伽就十分适合在秋季练习。

因为练瑜伽是以做一些伸展动作为主,练习到时候是通过慢慢的拉伸来促使血液循环,

从而维持身体的灵活度,以达到滋脾补筋,强化呼吸带动循环系统、肠胃消化到内分泌系统。

呼吸顺畅了,气血循环自然也就通畅。除此之外练瑜伽还要求保持心情愉快,

这样可以避免心烦气燥阻滞我们血液的循环。练习瑜伽还可以锻练我们的柔韧性,

柔韧性对于爱美的女孩子们太重要了,纤细的身材当然是要配优美的身段啦!

现在天气凉了,刚好可以开始平心静气地练瑜伽了。

2 `( z6 f  G- b5 W

QQ图片20140902172639.jpg QQ图片20140902172624.jpg QQ图片20140902172503.jpg QQ图片20140902172424.jpg 6 ]; a* v  |9 s, u& F. ?+ t

8.4.jpg QQ图片20140902172530.jpg QQ图片20140902173609.jpg
  f/ `7 N3 ^( @, I

- J) v. h4 H% T, t+ a6 p

我们的会员朋友们,每天练习的花絮,大家都在一点点的进步,{:soso_e179:}

每一天,每一个体式都会带给大家不一样的感受,每天都是一个精彩!!{:soso_e142:}

我是燕子,期待着您和我们一起,来体会、来感受瑜伽带给我们的精彩!!{:soso_e184:}

有兴趣的朋友,请与我联系预约哦!0825-2317333{:soso_e182:}


  H& ]4 C$ d8 w" ?+ H& U/ T
2 ?  V5 e4 |) t7 v$ ]$ ~8 ~0 H6 P
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-4 11:48:21 | 显示全部楼层
我来个
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-4 11:50:06 | 显示全部楼层
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-5 10:50:19 | 显示全部楼层
来自星星的你 发表于 2014-9-4 11:48, Y0 O0 r. B7 m/ K9 h) [6 K4 p1 G
我来个

% q  h& ?5 ?% H" G0 L好的亲,已经给您约起了,记得星期六早上7点,准时到哦!- ~" X1 a8 G- f' f
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-9 07:46:11 | 显示全部楼层
我没有基础的,收费多少呀?
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-9-11 11:13:38 | 显示全部楼层
男士可以练习不?
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-11 13:12:31 | 显示全部楼层
dllwh 发表于 2014-9-9 07:46
, |$ z% U" o1 u$ W2 O1 Y1 H5 g我没有基础的,收费多少呀?

# _4 Y  N2 R( i- P$ K亲,瑜伽是不分年龄,不分性别,不论您有没有基础都可以练习的,具体情况请您咨询0825-23173331 s+ F; E% u8 J7 O% ^4 J
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-9-11 13:13:09 | 显示全部楼层
juesha 发表于 2014-9-11 11:13
. l! N# L! }% T+ V7 K) I" b1 C0 n男士可以练习不?

" q/ m* T0 \* D2 K' y可以的,具体情况请您咨询:0825-2317333
: a. x& F( u( X6 N* Y; c5 |
【免费开发】 网站建设 / 微信开发 / App制作 / 小程序开发 微信号:snwzjs
回复 支持 反对

使用道具 举报

使用 高级模式(可批量传图、插入视频等)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表