( ?' X9 ]4 ^. `1 j6 s: R3 V% v 4 b! t& w3 B+ b% n4 y Q2 G# o, J* C; h
我非常喜欢这首歌的旋律，希望论坛的朋友也一样都喜欢。 ~ l$ f0 w4 G# A' t* X- }
`翻译成中文是《梦想成真》同时也祝论坛所有的朋友“梦想成真” 0 }! Q6 J" f0 U" o% k4 \+ c
` y" n! w+ ]7 N3 _5 w
把歌词也发上来` 7 B( S. e7 Y' ?. t0 r! x`Darin-B What U Wanna B 亲爱的，你想成为什么？ * _6 p) N+ ^/ U# z% S% s$ L
doctor, actor, lawyer or a singer 医生，演员，律师，还是歌手？ 2 ~; c+ f4 X8 o8 {2 [# Q3 T' pwhy not president, be a dreamer 为什么不能是当总统呢，要成为一个梦想家 6 F% o0 ^ T1 ]* vyou can be just the one you wanna be 只要你想，你就能成为你想做的人 r4 n. I( U7 @3 t! {& S$ x; `% Z/ Gpolice man, fire fighter or a post man 警察，消防队员，或者是邮递员 $ \$ `) d* N) o" k" q9 |9 Q. ^0 ywhy not something like your old man 为什么不能是像你父亲之类的人呢？ * z3 l7 N2 ]+ L
you can be just the one you wanna be 只要你想，你就能成为你想做的人 3 i: a9 m6 l# a" V, }6 pdoctor, actor, lawyer or a singer 医生，演员，律师，还是歌手？ 3 {/ x, ?* K: y/ Ywhy not president, be a dreamer 为什么不能是当总统呢，要成为一个梦想家 # G6 n; G# z7 t" F1 l/ V7 v# Eyou can be just the one you wanna be 只要你想，你就能成为你想做的人 ! b. B+ P8 O! ^% w k7 j* X( ~+ Ai know that we all got one thing 我知道我们都有一样东西 # x- J# E9 N5 p5 T' t) T9 x
that we all share together 我们都拥有的 & ]8 P6 i6 G( G. C/ [+ k
we got that one nice dream 我们都有一个美好的梦想 9 z" w& [7 K% S4 D; e' ], Iwe live for 我们为之存在 2 G* a; A/ x7 N L/ B, `' q. _
you never know what life could bring 你永远不会知道生活会带来什么 % j) ~5 W& p+ h$ qcoz nothing last for ever 因为没有什么东西能永恒存在 7 w" P, ^ g& h0 qjust hold on to the team # o) }( d e9 h7 N
you play for 只要在你的团队中坚持扮演好你自己的角Se . F) R; q; {8 t9 y4 r d! hi know you could reach the top 我知道你是最棒的 ! @ X; }* z3 d! V5 `& L7 a+ Rmake sure that you won't stop 确保你不会停下 0 \. K' K9 o+ ^! Vbe the one that you wanna be 成为你想成为的人 9 J) C8 A1 s/ H0 ]' v
now sing this with me 现在和我一起唱吧 , k' d9 a* P$ C: a u1 g' l3 Zwe may have different ways to think 我们也许有不同的思考方式 5 ]; v, Y) T8 G! h1 d+ s" Sbut it doesn't really matter 但是真的不要紧 9 n! s1 j; l8 ? x& P
we all caught up in the steam 5 m# V3 @' W: i: w1 c2 l; b% b
of this life 我们都赶上了这趟人生之旅 5 B( T: z9 w& v
focus on every little thing 留意每一样平凡的东西 3 e) P- c& z% t; \/ @7 `% o
that's what does really matter 那才是我们真正在意的 0 ?* N }4 N% K! C4 N/ Zluxury cars and bling 豪车和bling？ ! k4 }5 m: S, H% @# `/ i5 R
thats not real life 那不是真正的生活 $ ]% C a; b- h5 ci know you could reach the top 我知道你是最棒的 & R0 H! E, {' u3 d( C3 t5 nmake sure that you won't stop 确保你不会停下 3 B& {0 k3 b7 i& k
be the one that you wanna be 成为你想成为的人 / l0 W. x! } Y9 e0 g& _now sing this with me 现在和我一起唱吧 5 C4 [9 R- J+ E. X B# e+ Q- m" a0 Mdoctor, actor, lawyer or a singer 医生，演员，律师，还是歌手？ 7 H0 W1 N9 l* ?9 E. W" Dwhy not president, be a dreamer 为什么不能是当总统呢，要成为一个梦想家 & B4 d. }8 M& }4 d
you can be just the one you wanna be 只要你想，你就能成为你想做的人 2 o/ m7 a' ` R5 k- N# W
police man, fire fighter or a post man 警察，消防队员，或者是邮递员 3 t8 g- \$ I) Z' \- e2 d$ ?why not something like your old man 为什么不能是像你父亲之类的人呢？ ' z. ~* u8 n( J+ g' J- `, l) Eyou can be just the one you wanna be 只要你想，你就能成为你想做的人 ; o! s! C6 R3 X/ v" ^/ O0 \, wlast year i used to dream about this day 去年我常常梦想着这一天 ( _, I2 O" |, L. t! b
now i'm here i'm singing for you 现在我在这里为你歌唱 5 S) G& Q5 x& ?9 ^' O0 \i hope i could inspire you 我希望我能鼓舞你 3 h; n6 W+ j7 c L7 {& _' N& mcoz i've got all the love, coz i've got all love for you 因为我拥有所有的爱，因为我拥有所有对你的爱
发表于 2008-1-17 19:11:58
微信登陆 
变色卡
千斤顶
楼主
