|
|
楼主 |
发表于 2009-10-5 08:35:14
|
显示全部楼层
三十、那段日子
# t9 M) c% U, O9 L# o4 H4 I& v1 ~! K$ g) s: a7 r, F) V$ C0 G
在广州的日子我基本上属于深居简出的那种，每天就是上班下班，能避免的应酬就尽量避免。当我每天下班后回到我广州的家，就会想起小林的音容笑貌，仿佛他还在这个房子里一样，我开始出现幻觉和幻听，老是以为小林还活着，他只是暂时离开了我而已，相信总有一天他会回来的。同时，我人开始极剧消瘦，并且经常性的失眠，需要吃安眠药才能睡着，人没有食欲，一点胃口都没有。那段时间我每天早上是不吃早餐的，中午连一盒盒饭都吃不完，晚上回家后就是喝酒，酒就是我的晚餐。从那时候开始，红酒我开始整箱整箱的买，一晚上至少是一瓶红酒，我知道我这是属于酗酒，但是没办法，我找不到比酒更好的代替品（毒品我是肯定不会碰的），香烟也是每天至少2包，因为我发现通过酒和烟这2样东西，让我可以知道昏迷是种最好的解脱和逃避，麻醉是种最佳的减压和遗忘。在2个月的时间内从62KG急剧下降到50KG，而且经常胡子忘记刮了，整个人没有精神，面容憔悴，白头发也出现了很多。
0 t6 v# y2 W7 _* d
! X( P" h1 B9 x& D 大家都以为我为了琴变成这个样子，其实我是为了小林成这个样子，琴只是让我感到内疚，而小林则是让我感到我的世界都被他带走了。当我看见家里和小林一起买的那些东西，看见和小林出去旅游拍的DV和照片，看见照片上我们2个人傻傻地笑着，我眼睛都会红。每当我听见路边商店里放宇多田光的歌，达明一派的《禁Se》（小林最喜欢的中文歌），我都特别害怕，因为一听见这几首歌，我的心就会很痛很痛！当我看见电视里放张柏芝的《星语心愿》MTV，我会觉得我的整个世界已经跨掉了，处于崩溃的边缘。那些情歌的词作者怎么那么厉害？难道他们都经历过这样的生活？否则他们怎么能一语中的的说出你心里想说的话？* [1 }# x! V* U" w; W
- L6 {1 o% m" u( K. k
我实在是不习惯没有小林的日子，因为我觉得我生活中习以为常的一部分突然消失了，我不知道拿什么来替代。当我夜里睡在床上望着天花板，我会觉得身心都是空空的，曾经在我手臂里的小林现在在哪里？和小林是从不习惯到习惯，而他去了后，我又要让自己从习惯到不习惯，那段日子我不知道是怎么过过来的，应该是非常非常非常麻木的过过来。, X) ^8 o, _7 X# h6 |
3 r% p* d4 O. I# U. P! R& f 我记得我从5岁开始，就已经没有流过眼泪了，可是就在那段时间里，我把我积蓄了25年的眼泪都流干了。每天晚上夜深人静我躺在床上的时候，总会把手机上储存的小林手机号码翻出来，拨打出去，当然是空号，但是会反复拨打。打开电脑，开开QQ，小林的头像永远是黑Se的，不会再闪动了。每当这时，我的心里总会默默地想念着小林，想念着和他第一次见面，想念着和他在一起这3年多的日子，想念着和他在一起最后一晚上的日子。这种情况一直持续了半年我才稍微好点，不过，就是到现在，我有时候都会在梦中梦见小林，梦醒后我会觉得心如刀绞般难受，毕竟这是我人生经历中第一次感觉什么是恋爱，也是我人生经历中的第一次生离死别！9 J7 S$ R5 |2 a3 q K9 }
6 V0 A" o1 m5 ^% z7 B0 U, p) S. S. H
人的脑子很奇怪，我那时候的状况就是属于胡思乱想、走火入魔，明明知道人死不能复生，可是……
( B, g+ @" D' P8 }% g: |: X" D! u' T i% U8 m
唉……
8 K- D5 j) X4 c; _" ]1 I) M# n: T% [4 a, h8 O) X" i
我开始发现自己心理有疾病了，对任何事情都产生不了什么兴趣，也笑不起来。同时人的生理状况也不好，我对酒精产生了依赖，每天不喝酒会觉得非常难受。我也知道这样不好，但是我不知道要沉沦多久才能从小林这个泥沼中拔出来。最最关键的是，我不知道我还能不能从心底真正地快乐起来？
! |- ]2 R( q1 M5 e
9 q$ v9 v) s+ {: M8 k; N 《First love》
* r/ x2 R. o7 E8 s. L5 v- Q8 J$ a
3 `% j+ u* r4 a8 u% b& N, y- E 最後のキスは（最后的吻）
3 q5 K; P: o0 ]' X5 w4 k
. d9 f" E" c2 Y- z! ^ \* ` タバコのflavorがした（带着淡淡的香烟味道）" b: e, D% I' r6 c2 a4 V k4 z
$ H' v- Z/ V. C( ?* e6 J3 ^ 苦くてせつない香り（苦涩而令人心碎的香味）& x) T0 d) `0 ]2 Z0 x; `
& c6 ^. }% W/ D) b* R* @& D 明日の今顷には（明天的这个时候）
2 ?9 {% ]6 Q1 N8 ]2 x! x
+ [1 |- o2 G5 v% [" Y O あなたはどこにいるんだろう（你会在哪里呢）2 q9 N4 p9 E( K
9 T0 S* B' n, r( U% _ h9 p# v 谁を想ってるんだろう（又会想着谁呢）
9 d2 W3 C7 X& e; e) i
0 n0 X3 _3 O5 L# H% D You are always gonna be my love
& m! H' [; V/ J9 L- O6 V$ e9 X8 K# F9 H" }, |! O7 C
いつか谁かとまた恋に落ちても（就算在以后的生命中和谁恋爱也好）( N5 K1 C* w4 Q( u& E
/ a7 C+ V: [( L- k7 u I'll remember to love( m% [- [+ ~$ V) a( \5 ?* O
7 S5 x% o9 L, K3 k, ? You taught me how3 D" Q1 Q7 a5 M: Z% c0 }5 j
* I/ L7 y, \' ]8 d
You are always gonna be the one
; v# J' z- f, J$ m5 Y L1 p" @ S- w- Y
今はまだ悲しい love song（现在仍唱着悲伤的情歌）
6 N' q7 q( t6 U/ m& I* `( J2 c3 T8 M8 G+ s7 R, G- m4 U
新しい歌歌えるまで（直至新的歌曲再次推出）
: M7 t6 ?4 ` Q/ \$ G* \# E* z8 m, i, c4 F
立ち止まる时间が（一度呆滞的时间） e0 b* E) L& c( _, F. e' s
7 A4 b, b* d% X3 Q
动き出そうとしてる（将会继续运转）
3 ~! P; }1 m" R8 @' ~' H% O {
2 r" `+ A0 I$ s1 P5 Z1 K. x 忘れたくないことばかり（剩下的尽是难以忘怀的事情）
+ }/ O1 @$ d [ K& c3 ]$ o8 R
( s N" e, w# j# W9 { 明日の今顷には（明天的这个时候）1 o% r, m+ ~, J x# ]3 ^3 v
p/ @) ^9 v. W* V8 ]9 ^) ^
私はきっと泣いてる（我一定会哭着）
5 i |- _' y6 f' W+ J" b0 d3 m; K
あなたを想ってるんだろう（想起深爱过的你）1 A4 A# _# O4 R7 s# G' `
1 h0 P# U$ T# B0 o0 q You will always be inside my heart
' K, {' \! p/ F8 y% F3 J, `3 {0 `; ~0 }! P0 D; g/ r* L9 E' u4 x9 Z
いつもあなただけの场所があるから（在我心中永远给你留下一片空间）
) J7 o2 S- @6 ]5 f! _1 k) }' }0 p# T0 O: ^2 Y2 @9 K. s. j
I hope that I have a place in your heart too
9 l8 u R) `- {. \2 a% z8 U! V8 p. Z) H4 i
Now and forever you are still the one
/ Z" {9 h0 H: X; K# P
) c2 O& M* {2 @ 今はまだ悲しい love song（现在仍唱着悲伤的情歌）
( k# a) I3 y, @1 R# }' u" T/ d5 E9 R5 R4 E( ^5 A0 S2 D6 ]
新しい歌歌えるまで（直至新的歌曲再次推出）# W+ [* l# d$ H
) {- k( _# p' O5 _, g You are always gonna be my love
4 ?( ?& E4 I6 n3 \- |, k0 Y: P% e5 b2 R9 I' U, C
いつか谁かとまた恋に落ちても（就算在以后的生命中和谁恋爱也好）0 Q% h6 { K$ e: L7 G1 c6 x7 E
2 k" q5 h2 ^! [0 h6 }8 z3 f& x I'll remember to love: _7 r6 e" G6 e$ b, M! K
& G" \! K$ Y' n4 v- f D8 B5 d0 Y) U You taught me how
% S4 W0 O/ C5 v. [6 c1 ?. u* O+ x- ^% p u
You are always gonna be the one' I/ ~" \, Y$ p, Y9 @: j) x
0 B( B8 ?/ `& _: A, c' l まだ悲しい love song（现在仍唱着悲伤的情歌）+ x3 z, Q3 s7 Z, ?0 E7 R6 U
9 d( T* n7 P$ Z+ Z/ L
Now and forever/ s5 W _6 }+ ^2 o
! \6 b$ s) z& T- V
《梦のしずく》（梦的点滴）: c( o$ `- S8 W% I) J; I
" ~0 m/ S- M5 `& y+ F 愛よりも恋よりもはやく（比爱情更快地）& ^7 U# Q) ^" u2 S
1 M" P$ O7 \+ S+ n
あなたに出会ったいたずらが（与你相识的恶作剧）
9 ?0 M8 W& g4 C8 O. U- U2 r! Y) s4 h8 S
私のすべてを変えてゆく（改变了我的一切）
( M$ N6 f# K/ _. A n, S
4 V. D1 @" P3 L f7 r/ [/ X 恋におちてゆく（坠入情网……）
* s6 N* M- b4 j* o+ m% c+ n# Z, ~* l0 f: |) }
出逢いは簡単 今どうして切ない（相识容易但为何现在如此难过）
$ Q6 Z6 Q Q$ i6 k
L i% i" K0 v& b3 I+ t! {+ S 別れ繰り返し 人は愛を求める（分分离离下人们追逐爱情）
! f: a. f1 j, t. q
# e) `% o4 D0 d3 H5 i, ^2 F) H% U/ ` 幾つもの夜に 溢れる涙重ねて（多少夜晚多少次泪眼盈眶）5 _- O& j; |9 u) c5 p$ t* X
4 s) r1 w7 u N" k" T8 |
背中合わせの二人 離れる寄り添う（情感疏离的两人是分开还是在一起）
* L T+ I5 f3 ^- G# u& ~8 o% G
$ ?. X1 S7 U) L9 C% J; S- P この星に漂い続ける（漂荡在这星球上）% f' ]7 C& K; T( K+ m, W* Y) L0 \
4 H5 G! M* D, N, h* O あなたと私がめぐり逢う（你我相遇）/ J) C9 f* c j# J1 }
9 G- ~# d8 {# @! j: W1 q% t
指先に愛を感じたら（当指尖感觉到爱的存在）
; N' E) m( p1 V7 h# E
+ e* T' T$ |+ h! S9 w! i 心ほどけてゆく（封闭的心就此打开）& \" ~* O8 C, s
0 [! E z* F$ s( i+ _1 W+ R$ |
大きな波のように 深い海みたいに（像巨浪像深海）
& }1 z9 a+ x* v4 F4 l4 x7 s) k
0 x8 [/ E3 v' K( o6 n) M 吹き抜ける風のように あなたを包みたい（似阵风想要紧紧拥抱你）
- G1 W) D7 p% ?
& m+ u7 N) u- T6 W5 c- z 愛される度に 私になってゆくの（在被爱中我渐渐有了自已）: H* Y2 _+ y4 L. w! o! ?
$ o9 X" b; B* V 凍りついた心 抱きしめ溶かして（紧紧地拥抱融化了冰冻的心）5 f# B3 }( K; F% B0 ?5 G; G s
- ~; q% i* [& s6 G" D2 S 二度と会わないと決めた時（决定不再见时）2 ^% `* N x# J6 I; D
# M' e4 d. n; v9 Y
この胸は痛むのでしょうか（心中是否会隐隐作痛）
4 g7 H7 d: ~3 _4 K& r# l' L3 k* ~; G% q% g' u
手のひらで愛を見つめたら（在掌心凝视爱情）
- Y; ?# q# T& m
9 H' d& ?: s* w3 ~8 n' p もっと自由になれる（可以变的更自由）
$ m" m( N3 D) c; G% R% L$ ^: m6 U+ k) a, c$ S
伝えたいもっと 限りない想いを（想要传达无限的思念）. i" V8 ?; c# Q7 c# u4 i4 f2 v
$ [3 A+ t( T. x/ o& ]+ q もう何もかも 失ってもいい（失去什么都无所谓）& }7 ?1 O# `) o! j6 g
3 B& g D: i s/ T; p3 D- R
この恋がすべて この瞬間何かが（这份爱是我的一切在这瞬间）" h/ \0 j+ t' Q/ g' h* C; a5 O8 W
' Y. v! V' u0 a, k; q- U 生まれたら きっと それは（如果出现了什么那一定是……）% [' K5 J$ w! u0 S4 R
A* o! x9 |6 @* W
紅い花びら舞い落ちてく（红红的花瓣翩翩的飘落）2 D, d) l1 X7 V0 l; b! e g
" X) y3 B5 Y9 N0 U 青い葉の雨のしずく達（绿叶上的雨滴）
& u1 D- a5 ]& Z- Q, p. S7 j4 P! F7 m# c! w9 P! m
あなたを愛した夢のあかし（曾爱过你的梦的证明）
+ q- s d6 i4 k+ M. P6 B# J9 I5 D9 T! y
朝日に消えてゆく（在朝阳上消失殆尽）
h8 m1 F9 G; n2 Y$ V9 Q1 t h. H8 `4 p% `! o
愛よりも恋よりもはやく（比爱情更快地）
4 v0 I+ {% a$ z, q3 m- V0 r/ E" K- k1 `% C$ z
あなたに出会ったいたずらが（与你相识的恶作剧）8 |, N/ q' I' v" Z6 t; K7 [; C1 |7 C9 L
! `$ g6 u7 Z) C5 g5 z
私のすべてを変えてゆく（改变了我的一切）" v1 c8 X& R2 D6 V
# D7 @& ?, E0 T! D/ | 二人おちてゆく（两人坠入……）
' f- F1 N. R/ m6 N& ~) h- L) C/ d7 s4 P0 N! o ]
伝えたいもっと 限りない想いを（想要传达无限的思念）
2 `/ ?' t4 v4 k: l% }% N6 U# e
0 E; E/ v+ E% z/ {# }1 ] もう何もかも 失ってもいい（失去什么都无所谓）% V5 ^$ k! C4 P
) E7 R6 A7 A3 N3 J
この恋がすべて この時何かが（这份爱是我的一切在那时）$ M1 a2 t' M5 I' |6 I9 q0 u
# `# G( w4 s' \: ]- b" A& r
生まれたら それは（出现了什么那一定是……）4 Y# _' m: W6 Z* D$ p1 M; E+ I- d; Y
) X* W h+ S$ W% c3 {. y, I; Y
伝えたいもっと 限りない想いを（想要传达无限的思念）
2 U7 u# D: X7 L+ k. ]+ W
0 e1 y3 e2 Z! \* g9 }$ w7 V3 Z もう何もかも 失ってもいい（失去什么都无所谓）
7 H* p2 D/ g( B. l8 F, o6 p& Q
; Q9 S& W$ \3 @$ _ x この恋がすべて この時何かが（这份爱是我的一切在那时）
0 Q) `0 S; |, l7 `$ ^; c* }
% o( }& G. r a9 w; i. D" k& Y; b( l 生まれたら きっと（出现了什么那一定是……）
|
|
楼主: 时光看见我爱你
发表于 2009-10-5 20:33:12
